今永昇太さん、渡米前にDOCK訪問・最後の挨拶参り