書店「恥ずかしながら何度か読み返しても誤植がわかりませんでした…」