アメリカの人は男の娘のことを「Trap」と呼ぶらしいけど