大阪桐蔭、準決勝で敗退