韓国で動員1100万人を超えた映画、9月1日から日本公開 “ゾンビ映画”というワードはNGだった 韓国監督が明かす裏事情