飯豊まりえ、高橋一生との熱愛報道に所属事務所が激怒していた “17歳差カップル”で背負うイメージダウン