翻訳家「今年に入って文学賞への応募数が軒並み爆増したと聞いて思い当たる要因が一つしかない」