同じ料理を頼んだのに女性だけ…店が「男性をたてる」のはマナー?