消息不明だった「水原一平氏」の極秘帰国が暴露される、米警察当局となんらかの交渉があった模様