和の文化「茶道」、海外からはこう見えていた